3331発行フリーペーパー『3331 TRANS ARTS vol.02』配布中!!

NOVEMBER 30, 2011 5:23 PM　/　CATEGORY:日記

3331が隔月で発行しているフリーマガジン『3331 TRANS ARTS』。
できたてホヤホヤのvol.02が配布中です！
今号の特集は
"もうひとつの東京
外神田・秋葉原・湯島の新しい歩き方"。

3331がある周辺の街にスポットを当て、
独自の視点で街の魅力を掘り起こした特集号です。

3331をそのまま誌面に詰め込んだような館内紹介「3331の日常」、
先日開催した「3331周辺スキマ探訪ツアー」をもとに
秋葉原の知られざる"スキマ"スポットを詰め込んだ
「3331的 街の"スキマ"探訪ツアー」、
中村政人、伊藤ガビン、エキソニモ、もふくちゃんらによる
アキバコラム「みんなのアキバ」など、
この1冊で3331はもちろん、
周辺の街歩きも満喫できるコンテンツが盛りだくさんです！

また、vol.01で掲載していた"復興のリーダーたち"の情報も
連載「WAWA Letter」で毎号掲載していきます。

3331では、12月3日（土）から
『ポコラート全国公募展 vol.2』もスタート。
あの熱気とパワーに圧倒される展覧会が、いよいよ始まります。
『3331 TRANS ARTS vol.02』では応募作品1267点から今回展示される
237点を選出した審査員による対談も掲載しています。
『ポコラート全国公募展 vol.2』にお越しの際は、
ぜひ受付で『3331 TRANS ARTS vol.02』をお持ち帰りください。
そして、帰りにぶらりと散策をお楽しみください。

＜『3331 TRANS ARTS vol.2』＞

特集　もうひとつの東京　外神田・秋葉原・湯島の新しい歩き方
　ーー3331の日常
　ーー3331的　街の"スキマ"探訪ツアー
　ーーみんなのアキバ
　ーーMAP AROUND 3331

ART WORKS　金村 修

WAWA Letter ー被災地の"今"ー
　ーーお囃子と熱気で埋め尽くされた境内
　　　山田八幡宮・大杉神社『復興祈願例大祭』
　ーー仮設住宅が建てられなかった集落
　　　浜の仲間たちが戻れる場所を

ポコラート全国公募展 vol.2　審査員対談
　　大木裕之（アーティスト、映像作家、現代美術家）
　　 ×
　　椿 昇（現代美術家、京都造形芸術大学美術工芸学科長）
　　 ×
　　保坂健次朗（東京国立近代美術館研究員）
　　 ×
　　中村政人（アーティスト、東京藝術大学准教授、3331 Arts Chiyoda統括ディレクター）

ARTS CRITIQUE　韓国パブリックアートの脈略
文：ユ・ジンサン（評論家、桂園造形芸術大学視覚芸術科教授）

3331　小西