1階メインギャラリーでは、9月21日から本日9月23日まで、3日間限定でとある作品群を公開中です。
その作品とは、障がいのある人とない人の自由な表現の場である『ポコラート全国公募vol.4』に応募された850点以上の作品と300点以上の作品写真。ポコラート全国公募では、これまでは写真・書類審査のみでしたが、今年から実物作品による審査を取り入れました。そこで、初めての試みとして選出前の全応募作品が展示された審査会場を展示・公開しています。
2才から80才を超える方の作品まで、年代も制作経験もさまざまな応募者による作品が並ぶ会場。絵画や立体、映像、写真などメインギャラリーに集結した作品から放たれる熱気や込められた想いの強さに圧倒されます。
残る公開日は本日23日(月・祝)のみ!!入場無料で、19:00までオープンしています。ぜひ足をお運び下さい。
---------------------------------------------------------------------
ポコラート全国公募展 vol.4 全応募作品一挙公開!!
2013年9月21日(土)~9月23日(月・祝)
時間:10:00-19:00
会場:3331 Arts Chiyoda 1F メインギャラリー
入場無料
http://www.3331.jp/schedule/002120.html
---------------------------------------------------------------------
2013年の夏は気温もアツかったですが、なにより「空」がアツかったですね!
約2ヶ月にわたり開催された八谷和彦氏の個展「OpenSky3.0 - 欲しかった飛行機、作ってみた- 」が先日無事終了いたしました。
会期中には空とモノづくりが好きな、多くのお客様にご来場いただき、なかには遠方からのお客様や、何度も鑑賞されたお客様も。
ご来場頂いたみなさま、本当にありがとうございました!
3331 Arts Chiyodaと地域との繫ぎ手となるコミッションワーク・アーティストの一人でもある八谷和彦氏は、これまで羽ばたき飛行機を飛ばす「空フェス!」や、3.11直後の放射能測定をめぐる混乱に対処する「ガイガーカウンター・ミーティング」などを3331で開催しました。
そしてついに本年、ジェットエンジンでのテスト飛行開始とともに、メインギャラリーでの個展開催となりました。
宮崎駿監督の最新作アニメ「風立ちぬ」公開の1週間前にはじまった本展。ちまたでは堀越二郎と八谷和彦を重ね合わせたという声もちらほら。
飛行機は美しい夢...!
ジェットエンジンでのテスト飛行の動画は再生回数40万回以上!(9/20現在)
白く美しい機体を展示するために、3331のスタッフも頑張りました。床一面を人工芝で覆い、壁は青い空の色に染まりました。(色味にもこだわったんです!)
青く染まった壁も、展覧会終了と同時に白い壁に戻ります。なんだかちょっと寂しいですね...。
メインギャラリーBで同時開催された「すすめ!なつのロケット団」も見応えがありました。無事に回収に成功したロケットの実機。燃え尽きたカメラや開発途中のテストベンチ、ロケットエンジンの実物など......。プロジェクトの膨大な画像・映像資料で彩られた「超過密展示」はボリュームたっぷりでした。
なかでも、展覧会会期中の8月10日に打ち上げに成功した最新ロケットの「すずかぜ」をいち早く展示できたことも話題になりました。
音速を超えて雲をつきぬける「すずかぜ」の映像は迫力満点!
ふたつのプロジェクトから見えることは、大人げない大人による本気のものづくり。そこには創作の本質があったようにも思えます。
八谷和彦氏のOpenSkyプロジェクトはあともうちょっとだけ続きます。次にみなさまの目に触れるのは、プロジェクトの最終形態かも......!?
3331 あざみ
中央線の神田〜御茶ノ水駅間に、かつて存在した「万世橋駅」。美しいアーチを描く赤煉瓦造りの万世橋駅は、明治45年に開業し、昭和18年に閉鎖。かつて東京の名所でもありました。
閉鎖から70年。歴史と記憶と電車が交差する旧万世橋駅が、この度「mAAch ecute 神田万世橋」として生まれ変わりました!当時の駅舎の雰囲気はそのままに、カフェやショップ約10店舗が軒を連ねます。
そして・・・施設の中でもひときわユニークな場所で、3331の企画にも携わるコマンドNが「アート×食×電車!?」の新しいスペース「N3331」をオープンしました!
神田川にかかる「万世橋」の上から見える、なんとも趣のある景色。
高架下には、フラワーショップやコーヒー専門店など気になるお店がたくさん。
おや?「N3331」はどこに?実は・・・なんと・・・高架「上」にあるのです!
かつてのプラットフォームであり、現在も中央線の上下線が両脇を走る、まさに「世界で一番電車に近い」場所にあるスペースが「カフェ&和酒 N3331」です!(早速電車が!)
え?真横?なんといっても驚くのは電車との距離。その近さは電車の中の人と目が合うほど!
更に驚くのはスペースの"両側"を電車が走る・・・!
すぐに下り電車が!さらに、中央線の向こうには総武線が、秋葉原方面を振り返れば山手線も見えるんです!
約30席の店内では、今後アーティストによる展示やイベントも行う予定。オープン第一弾の展示は大曽根朝美。生き物のような?彫刻のような?ソフトスカラプチャーが、店内や椅子に増殖中。
ユニークなロケーションとくつろぎの空間は、鉄道ファンのみならず、子どもたちや家族でのお出かけにも◎
秋葉原の新スポット「カフェ&和酒 N3331 マーチエキュート神田万世橋」に是非お立ち寄りください!
【お知らせ】 N3331では新規スタッフを募集しています!
アートが好き!電車が好き!料理が好き!な方、お待ちしています!
募集の詳細はコチラ→http://www.3331.jp/news/201309/002138.html
----------------------------------------------------------------------------------------------
カフェ&和酒 N3331 マーチエキュート神田万世橋
http://n3331.com/
〒101-0041
東京都千代田区神田須田町1-25-4 N3331 マーチエキュート神田万世橋店
TEL/FAX:03-5295-2788
MAIL:contact@n3331.com
----------------------------------------------------------------------------------------------
夜は日本酒を中心としたバーに。秋田、富山、高知など全国の厳選した食材をつかった料理を、日本全国を旅するような気分でお楽しみください☆
3331高橋
3331 秋の恒例企画である「千代芸」こと3331 千代田芸術祭 2013。
今年も、いよいよ開催の時期が近づいてきました!
事務局では現在、応募資料のチェック作業に追われて悲鳴(うれしい方の)をあげております...
応募された内容を見てみると、これまでの「展示」「マーケット」「パフォーマンス」の3部門に加え、
「映像部門」「音部門」を新設した今年は、やはり例年に増して多種多様な表現が集結している印象...!
「えっ!募集してるって今知った」「悩んでいたけどやっぱり出そう」という方、ご安心ください!
今年の募集の締切は【9月16日(月)】まで。残りわずかですが、まだまだ間に合います!
ご応募は特設サイトの申込フォームで簡単にどうぞ◎
===========
特設サイト
http://fes.3331.jp/
===========
個性豊かなゲスト審査員も総勢14名と過去最大の規模で、みなさまの表現をお待ちしています〜!
============================
【3331 千代田芸術祭 2013】
・会期:2013年9月29日(日)~10月20日(日)/火曜日休場
・時間:12:00-19:00(最終日は17:00まで)
・会場:3331 Arts Chiyoda メインギャラリー、3331 GALLERY、コミュニティスペース、屋上ほか
・料金:入場無料
・主催:3331 Arts Chiyoda
・特設サイト: http://fes.3331.jp/
============================
【お問い合わせ】
3331 Arts Chiyoda 内 「3331 千代田芸術祭 2013」事務局
〒101-0021東京都千代田区外神田6-11-14
TEL:03-6803-2441 / FAX:03-6803-2442
Email:fes@3331.jp (担当:宍戸、大曽根、上坂)
3331上坂
9月8日の菜園活動は雨天決行となりました。
ですが菜園利用者のみなさんは雨にも負けず、朝から元気に土いじり開始です。
タネまきを行う前にはフルイを使って土をふるい、残っていた根や葉をとりのぞきます。
たま~に土から発掘されるコガネムシなどの幼虫は、根菜をかじってしまう憎いヤツ...
この機会にさようなら~
指導員の岩男さんのレクチャーを伺ってから、お好みの野菜のタネをまきました。
どこに何を植えたか忘れないようにネームプレートも作ります。
▲写真左の女性が菜園指導員の岩男さん
秋の野菜栽培スタートです!
もし「無農薬の野菜作り...面白そうかも」という方いらっしゃいましたら、
ぜひ一度お気軽にお問い合わせ下さい。秋野菜のタネまきにもまだ間に合いますよ!
3331よねくぼ
3331 Arts Chiyodaの地下1階に、誰でも自由に借りることができる本棚「みんなの本棚」を新設しました。
黄色い冊子で作った文字の旗が目印です。
▲な、ん、み、棚、の、本??み、ん、な、本、の、棚?
「みんなの本棚」の本は、館内のギャラリーや日本国内外で活躍するアーティストやクリエーター、3331の地元町会・五軒町町会のみなさまにご寄贈いただいています。
▲アート関連、写真集、歴史モノ小説など、3331ならではの本がたくさん!
現在は貸出しシステム準備中のため、ご希望の方には個別にお貸出ししております。
本をお持ちになって、1階受付までお越し下さい。
みんなの本でつくる、みんなの本棚。
好奇心をソソられる本やレアなアートブック、読みたかった本など、
さまざまな本との出会いをゆっくりお楽しみください。
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
みんなの本棚
設置場所:地下1階(階段降りて左手の廊下沿い)
閲覧時間:10:00-20:30(コミュニティスペースやラウンジなど館内で閲覧ください)
貸出時間:10:00-18:30(1階受付スタッフにお声掛けください)
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
3331浅野