3331 STAFF BLOG > FEBRUARY 2010

台湾コンテンポラリーアートセンターがオープン!

FEBRUARY 27, 2010 3:05 AM / CATEGORY:日記

3331のプレオープン日を目前にして、ついに台北コンテンポラリーアートセンター(TCAC)がグランドオープンします!


tcac_open.jpg

数年前にTCAC運営メンバーであるアーティストのジュン・ヤン(Jun Yang)がアートプロジェクトとして、台湾におけるインディペンデントキュレイター、アーティスト主導のアートセンターの必要性を論議するため、50人近くの台湾を代表するキュレイター、アーティストをリゾートでの休日に招きカンファレンスを開催。またアートセンターの運営企画プランを提示し、台湾の美術誌とのコラボレーションで出版するなどの活動を機に発展しました。

TCACでは、これからアートワークのプレゼンテーション、映像作品上映、アーティスト資料の収集展示、音楽、パフォーマンスイベントなどの実施をおこなうとともに、レクチャー、フォーラム、シンポジウム、出版、展覧会の実施開催を予定しており、新進気鋭のアーティスト、第一線で活躍するアーティストたちに、作品あるいはプログラムの発表の機会をつくりだしていきます。

一方3331では、TCACの運営メンバーである王俊傑(ワン・ジュンジェ)を中心として、台北コンテンポラリーアートセンター(東京支部)を3月14日にオープンします!

■3331 Arts Chiyoda 開館記念展 第1弾「見るまえに跳べ」
2010年3月14日(日)~4月11日(日)入場料無料 / 1階 展示室

出品作家:王俊傑(ワン・ジュンジェ):メディアアーティスト、キュレーター
1963年台湾台北市生まれ

台湾最大の都市、台北にコンテンポラリーアートセンターを立ち上げるため、現在8名の有志が奔走しています。このコンテンポラリーアートセンターは、マニフェストを掲げ、そのマニフェストを展示することからスタートしたプロジェクトです。本展における展示では、3331 Arts Chiyodaと同時期に立ち上がる台北コンテンポラリーアートセンターの東京支部オフィスが出現します。王俊傑はこの設立メンバーの一員です。アーティストでありキュレーターでもある王の業績は、既に日本においても高い評価を得ています。

■3331 Arts Chiyoda Opening Celebration Event part 1'Look if you like, but you will have to leap'

Artsit: Jun-jieh Wang
[Taipei Contemporary Art Center, Tokyo Branch, /Explore Project]

Jun-jieh Wang : Media artist/curator, born in Taipei, Taiwan 1963

Originating from the principles of an art manifesto, a new contemporary art center in Taipei, the capital of Taiwan, is about to be launched through the initiatives of eight enthusiasts. For this inaugural exhibition Taipei Contemporary Art Center, which is scheduled to open at the same time as 3331 Arts Chiyoda, will present its very own Tokyo branch office. Jun-Jieh Wang is one of the members of this project and his unique career and achievements as both artist and curator have already gained acknowledgement in Japan.


昨年から数回にわたって現地を訪れ、少しずつ暖めてきた東京と台北をリンクしてのプロジェクトがようやくスタート目前となりました。今年に入ってレジデンス滞在してきた王氏がギャラリースペースに設置するTCAC東京支部オフィスでは、ジュン・ヤンはもちろん、多数の台湾アーティストが来日し作品展示します。

過去の作品としても、インターネット上でバーチャルな旅行代理店や、微生物研究所をオープンしてきた王氏による今回のプロジェクト名は、"探検家プロジェクト"
「バーチャル」からスタートする東京での探検がどのように「活動」としてこれから発展していくか、その最初の一歩にお立ち会いください。   

坂野充学

3331のロゴ

FEBRUARY 26, 2010 9:09 PM / CATEGORY:日記, 統括ディレクター中村政人

_AAA7519.jpg

3331ポスターと発送前の大量のチラシです。3331ロゴのデザインは、アジールの佐藤直樹さん。さすがです! 縦から横向きにすると何とも言えない絵文字のような顔に見えてきます。クールな子供のようであり、うっすらと優しく微笑む少年のようでもあります。このロゴのニックネームが欲しいですね、、、。 中村政人

Look, if you like, but you will have to leap.

FEBRUARY 26, 2010 10:07 AM / CATEGORY:日記

開館記念展 第1弾 の記念すべきタイトル

「見るまえに跳べ」

勢いの良いタイトルですねと、好評をいただいてます。

大江健三郎の小説「見るまえに跳べ」の主人公は、
様々なプレッシャーのもと、
「跳ぼう」ともがき、戦い、苦しみます。

物語のラストシーン、
主人公は「結局はこれまで生きてきた21年間、
自分は一度も跳べなかったのだ」と考えます。
絶望と自失のもと、朝を迎えた主人公は、
ズボンをはき、上衣をつけ、扉をひらいて外へでます。

そこで小説は終わります。
しかし、主人公は本当に跳べなかったのでしょうか?

私には、主人公が扉をひらいたその瞬間が「跳ぶ」瞬間なのだと感じられました。

なにげない日常にある、
本人さえも意識しないでいるその瞬間が「跳ぶこと」なのではないでしょうか。

そこに沢山のヒントがあるような気がしています。
扉をひらいて、見るまえに跳べ!

3331 PR 友川綾子

HEARTBEAT-PORTRAITS in Chiyoda

FEBRUARY 25, 2010 12:05 AM / CATEGORY:日記

たった今23:57に入稿しました。
金曜日にはチラシが刷り上がります。
HEARTBEAT-SASAKIの館内でのワークショップと展示です。
特に練成中学校卒業の同窓会の皆様に参加していただきたい企画です。

hbd_omote.jpg

HEARTBEAT-PORTRAITS in Chiyoda
ひとりひとりの鼓動が
旧練成中学校内の壁を
リアルタイムで彩っていく
体験的なワークショップ

■ 実施日:2010年3月13日(土)・14日(日)
・20日(土)・21日(日)・22日(月・祝)・27日(土)・28日(日)
■ 時間:13:00~17:30 ■ 参加費:無料
■ 会場:3331 Arts Chiyoda 3階プロジェクトスペース
■ 作家名:HEARTBEAT-SASAKI ( http://www.heartbeatdrawing.net/)
■ 主催:千代田区 企画・制作:3331 Arts Chiyoda

心臓の鼓動のイメージを記録的に描き出す
Heartbeat Drawing(ハートビートドローイング)による
"HEARTBEAT-PORTRAITS(ハートビート・ポートレイツ)" は、
多くの参加者を募り、参加者ひとりひとりの鼓動が
リアルタイムに描かれていく、
インタラクティブで体験的なプロジェクトです。
その鼓動のドローイングの集積は、
壁を赤く彩り、名のある命のビジュアルを
咲かせることでしょう。

ワークショップ参加者を募集します。
3月5日より参加申込受付を開始します。

http://www.3331.jp/pdf/heartbeat_portraits_chiyoda.pdf

HEARTBEAT-SASAKI
http://www.heartbeatdrawing.net/

3331 石山拓真

大量チラシから公式サイトへ次は...

FEBRUARY 23, 2010 10:06 PM / CATEGORY:日記

20100223.jpg

もうすぐ3331 Arts Chyodaのオープンが3月14日と迫ってきています。
大量のチラシとポスターとチケットと...
そして公式サイトオープンと、着々と準備が進んでいます。
最近はたくさんの人が出入りし始めて、活気のある状況です。
9月にこちらに来て準備し始めた頃のことを考えると、ほんとあっという間です。

そこでチラシ(A2サイズ折後A4サイズ)を置いていただける方や
配布していただける方、A1サイズのポスターもあるんですが
貼っていただける方はwebinfo@3331.jpまでご連絡下さい。
部数は20部から100部くらい。
よろしくお願いします。


3331 石山拓真

いよいよ3331 Arts Chiyoda公式サイトオープンです!

FEBRUARY 22, 2010 10:22 PM / CATEGORY:日記, 統括ディレクター中村政人

いよいよ3331 Arts Chiyoda公式サイトオープンです!
http://www.3331.jp/


つくってもつくってもつくりきれない夢。
話し合っても話し合っても終わらない話。
出会っても出会っても出会いきれない人々。
果てがなく果てしなく続く私たちの作業、、、。

そんな、3331のチャレンジの始まりです。

一緒にチャレンジしたい人は、いつでも歓迎です。
立ち上げから、現場を見れるチャンスですよ。

中村政人
統括ディレクター

PREV | NEXT

Recent Post

Category Archives

Monthly Archives